In scena mercoledì 11 febbraio, alle 21, nel nostro Auditorium, “Ma xossa xe ‘sta Olivud” è uno spettacolo in dialetto triestino, a leggìo, ispirato e dedicato al grande film storico “Cleopatra”, con Liz Taylor e Richard Burton.
L’autrice del testo dialettale, Mariella Terragni, restituisce il testo con tutte le possibili arguzie e sfumature che il dialetto triestino, quando ben utilizzato, può suggerire.
Il clima è quello parodistico dei tempi del Quartetto Cetra, e la colonna sonora – tra avanspettacolo e canzoni tradizionali triestine – è ben delineata dal bravissimo Corrado Gulin al pianoforte.
Con Riccardo Beltrame, Gualtiero Giorgini, Mariella Terragni. Adattamento e regia di Viviana Olivieri.
Si ringraziano la RAI – FVG per la concessione e Casa della Musica per il supporto
